TWO-MIX MUSIC FORMULA

TWO-MIX

♫ LIVING DAYLIGHTS ♫

LIVING DAYLIGHTS
“今”を　生きてる　意味は知らないけど　わかってきた
LIVING DAYLIGHTS
笑顔の理由も　泣きたくなる理由も　胸が熱くなるたび…

予定調和の上を　駆け抜ける　毎日に
深くため息　繰り返し…

従う事だけを　覚えてきた
うなづいてはやり過ごす　適当で孤独なやり方で…

自分を　好きになれず　苦しんでた…
“痛み　わかり合えそうな　瞳”
そう　あなたに　出会う前まで…

LIVING DAYLIGHTS
“今”を　生きてる　意味は知らないけど　わかってきた
LIVING DAYLIGHTS
笑顔の理由も　泣きたくなる理由も　胸が熱くなるたび…

なくしたくない　ものだけを　見つめたい
振り返らずに　迷わずに…

不安や　悲しみに　縛られない
思うままに　そのままに　全てが自由である為に…

幼い夢と笑う　“悲観的現実主義者”達に
心　乱さない強い　意志を
そう　あなたと　身に付けたから…

LIVING DAYLIGHTS
今も　愛する　意味は知らないけど　わかってきた
LIVING DAYLIGHTS
傷つく理由も　信じられる理由も　胸が熱くなるたび…

LIVING DAYLIGHTS
“今”を　生きてる　意味は知らないけど　わかってきた
LIVING DAYLIGHTS
笑顔の理由も　泣きたくなる理由も　胸が熱くなるたび…

LIVING DAYLIGHTS
今も　愛する　意味は知らないけど　わかってきた
LIVING DAYLIGHTS
傷つく理由も　信じられる理由も　胸が熱くなるたび…

----------------------------------------------------------------------------------------------------

TWO-MIX

♫ LIVING DAYLIGHTS [DETECTIVE CONAN TV SPECIAL VERSION･DEMO] ♫

LIVING DAYLIGHTS
駆け抜けて来た　激しく　1996
LIVING DAYLIGHTS
駆け抜けてゆく　まぶしく　1997

なくしたくない　ものだけを
見つめながら時を越えよう　まっすぐに
不安や哀しみに　縛られない
愛のままに　そのままに　自分が自分である為に

COUNT DOWNの　鐘が響くよ
心着替えて　走り出せと
ホラ　今も　一つ　二つ
季節外れの花火のように
どこかで誰かが告げる始まりの音

LIVING DAYLIGHTS
守り続けた　かけがえない夢　どこまでも
LIVING DAYLIGHTS
守り続ける　限りのない愛　いつまでも

----------------------------------------------------------------------------------------------------

中文翻譯:

LIVING DAYLIGHTS
急奔而逝　激烈的　1996
LIVING DAYLIGHTS
急奔而來　燦爛的　1997

唯有　不願失去的東西
卻在凝視下　穿越時空　消逝
不願讓　不安與哀愁束縛
隨著愛的步伐　忠於自我

COUNT DOWN的鐘聲即將響起
重整心緒　開始奔馳
瞧　現在也有　一聲　兩聲
彷彿不合時節的煙火一般
某人　在某處　宣告這是開始的聲音

LIVING DAYLIGHTS
繼續維持　無可替代的夢　無論何處
LIVING DAYLIGHTS
繼續維持　永無止境的愛　直到永遠

TWO-MIX MUSIC FORMULA